Honcewang
Honcewang nyaéta kecap Basa Sunda buhun anu hartina bimbang, ragu, gelisah, khawatir, atawa risi.[1][2] Kecap ieu ngagambarkeun kaayaan batin anu teu tenang, dipinuhan ku kahariwang atawa kateupastian.
Panggunaan dina sastra jeung lagu
[édit | édit sumber]Kecap honcewang kasohor pisan dina lirik lagu perjuangan "Karatagan Pahlawan" ciptaan Koko Koswara (Mang Koko):[3]
Teu honcewang, sumoreang
Tekadna pahlawan bangsa
Cadu mundur, pantrang mulang
Mun maksud tacan laksana
Dina lirik ieu, teu honcewang hartina henteu bimbang, mantap tekadna. Lagu ieu ngagambarkeun sumanget pahlawan anu geus bulat haté pikeun merjuangkeun bangsa, sanajan nyanghareupan maot.[3]
Dina naskah Sunda buhun, sapertos Kidung Lakbok, kecap honcewang dipercaya ogé dipaké pikeun ngagambarkeun konflik batin tokoh nalika keur nyanghareupan perang atawa milih jalan.[4]
Tempo ogé
[édit | édit sumber]Rujukan
[édit | édit sumber]- ↑ Honcewang. KamusSunda.net. Diaksés 20 Méi 2026.
- ↑ Arti Honcewang dan Ungkapan Lain dalam Bahasa Sunda[tumbu nonaktif]. Kumparan. 2021.
- 1 2 Lirik Lagu Karatagan Pahlawan dari Jawa Barat untuk 17 Agustus. Tirto.id. 2022.
- ↑ Prawiraatmadja, M. Karso. (1956). Kidung Lakbok.
 |
Artikel ieu mangrupa taratas, perlu disampurnakeun. Upami sadérék uninga langkung paos perkawis ieu, dihaturan kanggo ngalengkepan. |