PedaranCOLLECTIE TROPENMUSEUM Soendaneesche maskerdansers in de kampong TMnr 10004641.jpg
English: Masked dancers, Jawa
Nederlands: Repronegatief. Een meer 'volks' karakter dan de hofdansen hebben de maskerdansen (topeng). Deze kwamen op vele plaatsen op Java voor, zowel in de dorpen als in de steden. Door steeds van masker te wisselen kunnen de spelers een groot aantal typen uitbeelden. Een deel van de maskerdansen heeft dezelfde thematiek als de wajangvoorstellingen (wayang topeng). De klassieke studie over deze en andere voorstellingen is het boek Javaanse volksvertoningen van Th.G.Th. Pigeaud uit 1938. (P. Boomgaard, 2001). Maskerdansers in een dorp Soendanese maskerdansers in de kampong, Wets-Java, ca. 1930
Undetermined language : Topeng Cirebon: Panji achtig masker links en rechts onbekend
pikeun babagi – pikeun nyalin, nyebarkeun, sarta nyalabarkeun karyana
pikeun nyampurkeun – pikeun ngarobah karyana
Dumasar kana kaayaan di handap:
atribusi – Anjeun kudu ngatribusi karya ku cara nu geus ditangtukeun ku nu nyieun atawa nu méré lisénsi (tapi lain ku jalan nu sigana téh maksa pikeun Anjeun maké éta karya).
BabagiSarupa – Lamun anjeun ngadumaniskeun, ngarobah, atawa nyieun turunan tina éta bahan, anjeun kudu nyebarkeun kontribusi anjeun maké lisénsi anu sarua jeung nu aslina.
== {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Masked dancers, Jawa}} <!--{{id|1=To be translated}}--> {{nl|1=Repronegatief. Een meer 'volks' karakter dan de hofdansen hebben de maskerdansen (topeng). Deze kwamen op vele plaatsen op Java voor, z
Ieu berkas ngandung informasi panambah, mumkin ditambahkeun tina kaméra digital atawa pamindéy nu dipaké pikeun nyieun atawa ngadigitalkeun ieu berkas.
Mun ieu berkas geus diropéa tina wangun aslina, sawatara wincikan meureun baé teu sagemblengna ngarépléksikeun informasi ti ieu berkas nu diropéa téh.