Kecap loma

Ti Wikipédia Sunda, énsiklopédi bébas
Kekecapan loma/kasar dina kamus Sunda-Walanda Soendaneesch-Hollandsch woordenboek (1913) jieunan Sierk Coolsma ditandaan ku k., dina gambar di luhur, conto kecap anu ditandaan ku k. nyaéta "ngeunah" jeung "ngudu".

Kecap loma (aksara Sunda baku: ᮊᮨᮎᮕ᮪ ᮜᮧᮙ, palapalan basa Sunda: [kəcap loma], ogé dipikawanoh salaku "kecap kasar" [1]) nyaéta kosakecap basa Sunda anu digunakeun dina ragam basa loma jeung mangrupa dasar pikeun sakur kekecapan basa Sunda, kabéh kecap salian kecap loma tangtu mibanda sasaruaan jeung kecap loma. Sacara étimologis, "loma" téh hartina akrab. Sawaréh kecap loma mibanda sasaruaan dina kecap lemes (kira-kira aya kana 400-500 siki),[2] ngan sawaréhna deui teu mibanda sasaruaan jeung kecap lemes, kecap sedeng jeung anu séjénna, kecap-kecap loma anu teu mibanda sasaruaan nanaon kawas kitu disebutna téh kecap anu teu boga undakan nu matak bisa dipaké dina kabéh ragam basa.

Dina kamus-kamus atawa buku tatabasa Sunda anu nyebutkeun kecap loma minangka kecap kasar, ieu kecap ditandaan ku k atawa K.

Kosakecap[édit | édit sumber]

Ieu di handap mangrupa conto kecap loma (anu dikandelan) jeung sasaruaannana dina kecap lemes.[3]

Loma Lemes
mandi siram
hayang palay
dahar tuang
nginum ngaleueut
leumpang nyacat
sirah mastaka
beuheung tenggek

Conto kecap loma (anu kandel) anu teu boga-boga acan sasaruaan di antarana nyaéta"[3]

Indonésia Sunda
berapa sabaraha
apa naon
itu itu
kapan iraha
mengapa kunaon
siapa saha
enam genep

Salian ti éta aya ogé kecap loma (anu kandel) anu mibanda sasaruaan dina kabéh jinis kecap, di antarana nyaéta:[4]

Cohag Loma Panengah Sedeng Lemes Lemes pisan
aing kuring kula abdi jisim abdi abdi gusti
sia manéh anjeun salira gamparan dampal gusti
ngabangus ngomong sasauran nyanggem nyarios ngandika
ngajangkor indit miang mios angkat jengkar
pucunghul datang cunduk dongkap sumping rawuh
kojor paéh maot nilar pupus perlaya
pamoloran enggon pasaréan pamondokan pangkuleman pajuaran

Tempo ogé[édit | édit sumber]

Rujukan[édit | édit sumber]

Catetan suku[édit | édit sumber]

  1. Ardiwinata 1984, pp. 4.
  2. Kats 1982, pp. 2.
  3. a b Coolsma 1985, pp. 14.
  4. Coolsma 1985, pp. 15.

Daptar Pabukon[édit | édit sumber]

Tutumbu kaluar[édit | édit sumber]

Tempo Kategori:Kata loma dina Wikikamus, kamus bébas.
Wikimedia Commons logo
Wikimedia Commons logo
Wikimedia Commons mibanda média séjénna ngeunaan