69 stasiun Nakasendō
(dialihkeun ti 69 Stations of the Nakasendō)
- Pikeun the ukiyo-e prints by Hiroshige, tempo The Sixty-Nine Stations of the Kiso Kaidō.
69 Station di sapanjang Nakasendō (中山道六十九次 Nakasendō Rokujūkyū-tsugi?) nyaéta tempat reureuh sapanjang Nakasendō, nu mimitina ti Nihonbashi di Edo (kiwari Tokyo) nepi ka Sanjō Ōhashi di Kyoto.
Stasion-stasion di sapanjang Nakasendō
[édit | édit sumber]Aya genep puluh salapan station sapanjang Nakasendō, ditambah ku tempat mimiti jeung panungtung (nu bareng jeung Tōkaidō), diruntuykeun di handap ieu. Stasion-stasion dibagi dumasar kana préféktur kiwari sarta ngaran kota/kacamatan/desa/district kiwari.
Tokyo
[édit | édit sumber]
- Starting Location: Nihonbashi (Chūō-ku)
- 1. Itabashi-shuku (Itabashi)
- 2. Warabi-shuku (Warabi)
- 3. Urawa-shuku (Urawa-ku, Saitama)
- 4. Ōmiya-shuku (Ōmiya-ku, Saitama)
- 5. Ageo-shuku (Ageo)
- 6. Okegawa-shuku (Okegawa)
- 7. Kōnosu-shuku (Kōnosu)
- 8. Kumagai-shuku (Kumagaya)
- 9. Fukaya-shuku (Fukaya)
- 10. Honjō-shuku (Honjō)
- 11. Shinmachi-shuku (Takasaki)
- 12. Kuragano-shuku (Takasaki)
- 13. Takasaki-shuku (Takasaki)
- 14. Itahana-shuku (Annaka)
- 15. Annaka-shuku (Annaka)
- 16. Matsuida-shuku (Annaka)
- 17. Sakamoto-shuku (Annaka)
- 18. Karuisawa-shuku (Karuizawa, Kitasaku District)
- 19. Kutsukake-shuku (Karuizawa, Kitasaku District)
- 20. Oiwake-shuku (Karuizawa, Kitasaku District)
- 21. Otai-shuku (Miyota, Kitasaku District)
- 22. Iwamurada-shuku (Saku)
- 23. Shionada-shuku (Saku)
- 24. Yawata-shuku (Saku)
- 25. Mochizuki-shuku (Saku)
- 26. Ashida-shuku (Tateshina, Kitasaku District)
- 27. Nagakubo-shuku (Nagawa, Chiisagata District)
- 28. Wada-shuku (Nagawa, Chiisagata District)
- 29. Shimosuwa-shuku (Shimosuwa, Suwa District) (also part of the Kōshū Kaidō)
- 30. Shiojiri-shuku (Shiojiri)
- 31. Seba-juku (Shiojiri)
- 32. Motoyama-juku (Shiojiri)
- 33. Niekawa-juku (Shiojiri)
- 34. Narai-juku (Shiojiri)
- 35. Yabuhara-juku (Kiso (village), Kiso District)
- 36. Miyanokoshi-juku (Kiso (town), Kiso District)
- 37. Fukushima-juku (Kiso (town), Kiso District)
- 38. Agematsu-juku (Agematsu, Kiso District)
- 39. Suhara-juku (Okuwa, Kiso District)
- 40. Nojiri-juku (Okuwa, Kiso District)
- 41. Midono-juku (Nagiso, Kiso District)
- 42. Tsumago-juku (Nagiso, Kiso District)
- 43. Magome-juku (Nakatsugawa)
- 44. Ochiai-juku (Nakatsugawa)
- 45. Nakatsugawa-juku (Nakatsugawa)
- 46. Ōi-juku (Ena)
- 47. Ōkute-juku (Mizunami)
- 48. Hosokute-juku (Mizunami)
- 49. Mitake-juku (Mitake, Kani District)
- 50. Fushimi-juku (Mitake, Kani District)
- 51. Ōta-juku (Minokamo)
- 52. Unuma-juku (Kakamigahara)
- 53. Kanō-juku (Gifu)
- 54. Gōdo-juku (Gifu)
- 55. Mieji-juku (Mizuho)
- 56. Akasaka-juku (Ōgaki)
- 57. Tarui-juku (Tarui, Fuwa District)
- 58. Sekigahara-juku (Sekigahara, Fuwa District)
- 59. Imasu-juku (Sekigahara, Fuwa District)
- 60. Kashiwabara-juku (Maibara)
- 61. Samegai-juku (Maibara)
- 62. Banba-juku (Maibara)
- 63. Toriimoto-juku (Hikone)
- 64. Takamiya-juku (Hikone)
- 65. Echigawa-juku (Aishō, Echi District)
- 66. Musa-juku (Ōmihachiman)
- 67. Moriyama-juku (Moriyama)
- 68. Kusatsu-juku (Kusatsu) (also part of the Tōkaidō)
- 69. Ōtsu-juku (Ōtsu) (also part of the Tōkaidō)
- Ending Location: Sanjō Ōhashi (Higashiyama-ku, Kyoto)
Ai no Shuku
[édit | édit sumber]Ai no shuku (daerah panengah) nyaéta tempat reureuh panengah sapanjang sajarah jalan-jalan di Jepang. Sabab taya stasion pos resmi, teu meunang reureuh di tempat ieu. Aya sababaraha ai no shuku sapanjang Nakasendō nyaéta:
- Fukiage-shuku (between Kōnosu-juku and Kumagai-juku) (Kōnosu, Saitama Prefecture)
- Motai-shuku (between Mochizuki-shuku and Ashida-shuku) (Saku, Nagano Prefecture)
- Shinkanō-shuku (between Unuma-juku and Kanō-juku) (Kakamigahara, Gifu Prefecture)
Rujukan
[édit | édit sumber]- Nakasendō Jōhō Archived 2007-12-09 di Wayback Machine. NEC Corporation. Accessed August 18, 2007.