Wikipedia:Sawala (sakumna)

Ti Wikipédia Sunda, énsiklopédi bébas
Loncat ke navigasi Loncat ke pencarian

Kaca Sawala (sakumna) ieu mangrupa daptar sakabéh jejer hambéh gampang diawasanna. Ka kaca Sawala baé mun hayang ngilikan per bagian mah, atawa klik tumbu édit sumber nu tangara di luhureun bagian anu rék dikoméntaran. Pikeun némbongan daptar sakumna éditan kaca ieu, klik tumbu jujutan nu aya di palebah luhur.

Klik ieu pikeun mersihan cache (pikeun niténan parobahan panganyarna dina unggal bagian kaca Sawala)


If you want to contact Sundanese Wikipedia, please leave your message here.

Sawalaan heubeul mah dipindahkeun ka subkaca tina pilahanna (disebut ngaran pilahan/Arsip n). Sawala nu teu cocog jeung pamilahanna bisa ogé dipindahkeun ka pamilahan anu cocog.

Kawijakan[édit sumber]

Arsip[édit sumber]

Wiki Loves Folklore[édit sumber]

WLL Subtitled Logo (transparent).svg

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (sawala) 18 Januari 2020 06.15 (UTC)

Movement Learning and Leadership Development Project[édit sumber]

Hello

The Wikimedia Foundation’s Community Development team is seeking to learn more about the way volunteers learn and develop into the many different roles that exist in the movement. Our goal is to build a movement informed framework that provides shared clarity and outlines accessible pathways on how to grow and develop skills within the movement. To this end, we are looking to speak with you, our community to learn about your journey as a Wikimedia volunteer. Whether you joined yesterday or have been here from the very start, we want to hear about the many ways volunteers join and contribute to our movement.

To learn more about the project, please visit the Meta page. If you are interested in participating in the project, please complete this simple Google form. Although we may not be able to speak to everyone who expresses interest, we encourage you to complete this short form if you are interested in participating!

-- LMiranda (WMF) (talk) 22 Januari 2020 19.01 (UTC)

Additional interface for edit conflicts on talk pages[édit sumber]

Sorry, for writing this text in English. If you could help to translate it, it would be appreciated.

You might know the new interface for edit conflicts (currently a beta feature). Now, Wikimedia Germany is designing an additional interface to solve edit conflicts on talk pages. This interface is shown to you when you write on a discussion page and another person writes a discussion post in the same line and saves it before you do. With this additional editing conflict interface you can adjust the order of the comments and edit your comment. We are inviting everyone to have a look at the planned feature. Let us know what you think on our central feedback page! -- For the Technical Wishes Team: Max Klemm (WMDE) 26 Pébruari 2020 14.15 (UTC)

Thank you for the info! nandar (sawala) 27 Pébruari 2020 11.00 (UTC)

Editing news 2020 #1 – Discussion tools[édit sumber]

8 April 2020 19.27 (UTC)

Editing news 2020 #2[édit sumber]

17 Juni 2020 20.33 (UTC)

Annual contest Wikipedia Pages Wanting Photos[édit sumber]

Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP)

This is to invite you to join the Wikipedia Pages Wanting Photos (WPWP) campaign to help improve Wikipedia articles with photos and win prizes. The campaign starts today 1st July 2020 and closes 31st August 2020.

The campaign primarily aims at using images from Wikimedia Commons on Wikipedia articles that are lacking images. Participants will choose among Wikipedia pages without photo images, then add a suitable file from among the many thousands of photos in the Wikimedia Commons, especially those uploaded from thematic contests (Wiki Loves Africa, Wiki Loves Earth, Wiki Loves Folklore, etc.) over the years.

Please visit the campaign page to learn more about the WPWP Campaign.

With kind regards,

Thank you,

Deborah Schwartz Jacobs, Communities Liaison, On behalf of the Wikipedia Pages Wanting Photos Organizing Team - 1 Juli 2020 08.24 (UTC)

feel free to translate this message to your local language when this helps your community

Feedback on movement names[édit sumber]

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda if necessary. Hatur nuhun!

There are a lot of conversations happening about the future of our movement names. We hope that you are part of these discussions and that your community is represented.

Since 16 June, the Foundation Brand Team has been running a survey in 7 languages about 3 naming options. There are also community members sharing concerns about renaming in a Community Open Letter.

Our goal in this call for feedback is to hear from across the community, so we encourage you to participate in the survey, the open letter, or both. The survey will go through 7 July in all timezones. Input from the survey and discussions will be analyzed and published on Meta-Wiki.

Thanks for thinking about the future of the movement, --The Brand Project team, 2 Juli 2020 19.42 (UTC)

Note: The survey is conducted via a third-party service, which may subject it to additional terms. For more information on privacy and data-handling, see the survey privacy statement.

Thank you for sending us this message. We will discuss this topic with the other administrators and Wikipedians. Hopefully we can participate on the survey. -- ilhamkang (sawala) 4 Juli 2020 00.28 (UTC)

Editing news 2020 #3[édit sumber]

9 Juli 2020 12.55 (UTC)

Announcing a new wiki project! Welcome, Abstract Wikipedia[édit sumber]

Sent by m:User:Elitre (WMF) 9 Juli 2020 20.10 (UTC) - m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/July 2020 announcement

Kode Etik Universal (Universal Code of Conduct)[édit sumber]

Mohon maaf bila pesan ini tidak diterjemahkan dari bahasa Indonesia. Anda dapat menerjemahkannya ke dalam bahasa Sunda bila perlu.

Meneruskan pesan dari tim Trust and Safety WMF:

Dalam 19 tahun terakhir, para Wikimedian telah bahu-membahu membangun sumber daya pengetahuan bebas paling besar dalam sejarah umat manusia. Dalam waktu yang singkat, Wikimedia telah tumbuh dari sekelompok kecil penyunting menjadi sebuah masyarakat besar yang terdiri atas para editor, pengembang, mitra berafiliasi, pembaca, penyumbang, dan rekan kerja sama. Anda tentu menyadari bahwa untuk komunitas masih harus bekerja keras untuk bisa mewujudkan cita-cita Wikimedia, yang terejawantahkan pada pernyataan "bayangkan sebuah dunia di mana setiap orang dapat berbagi segala macam pengetahuan dengan bebas" (imagine a world in which every single human being can freely share in the sum of all knowledge).

Di sisi lain, komunitas Wikimedia masih belum memiliki panduan yang jelas dan mengikat untuk menciptakan sebuah lingkungan di mana pengetahuan bebas dapat dibagikan tanpa sebarang ketakutan. Untuk menciptakan hal itu, perlulah dijamin keamanan dan kenyamanan semua orang yang ingin berbagi pengetahuan secara bebas, sehingga dapat mendorong mereka untuk bergabung dan berkontribusi. Singkatnya, diperlukan sebuah panduan yang dapat membangun sebuah lingkungan yang inklusif, konstruktif, dan mendorong pembebasan pengetahuan.

Selama ini, telah ada perbincangan atas perlunya sebuah peraturan perilaku global yang mengikat seluruh komunitas Wikimedia. Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia telah mengumumkan Community Culture Statement yang menjadi panduan untuk mencegah pelecehan dan menganjurkan inklusivitas di seluruh proyek Wikimedia. Sebagai pelaksanaan dari pernyataan tersebut, sebuah Kode Etik Universal (Universal Code of Conduct) akan diadakan sebagai standar minimum di seluruh proyek Wikimedia dan akan berlaku bagi para sukarelawan maupun staf Wikimedia di seluruh dunia. Kode Etik ini akan menjadi dasar pertimbangan dalam seluruh kegiatan di Wikimedia, baik itu pada tingkat proyek, kelompok, maupun perseorangan.

Mari berpartipasi dalam perbincangan mengenai Kode Etik Universal ini: apa yang mesti diatur dan tidak perlu diatur, bagaimana cara peraturan ini berkembang dan diterapkan, dan apa untung-ruginya bagi komunitas Wikimedia. Komunitas Anda adalah bagian dari Wikimedia, dan suara Anda amat berharga. Anda dapat memulai dengan membaca rancangan Kode Etik Universal dan membincangkannya di halaman diskusinya.

Agar lebih banyak anggota komunitas Wikimedia yang berpartisipasi, Anda dianjurkan untuk menerjemahkan rancangan Kode Etik Universal ke dalam bahasa Anda. Perlu dicatat bahwa jika halaman Kode Etik Universal tersebut belum diterjemahkan ke dalam bahasa Anda, usulan atau tanggapan dalam bahasa selain Inggris pada diskusi yang dimulai dengan bahasa Inggris akan tetap diterima.

Salam, David Wadie Fisher-Freberg (sawala) 14 Juli 2020 18.38 (UTC)

Technical Wishes: FileExporter and FileImporter become default features on all Wikis[édit sumber]

Max Klemm (WMDE) 6 Agustus 2020 09.14 (UTC)

Important: maintenance operation on September 1st[édit sumber]

Trizek (WMF) (talk) 26 Agustus 2020 13.49 (UTC)

Invitation to participate in the conversation[édit sumber]

Wiki of functions naming contest[édit sumber]

29 Séptémber 2020 21.22 (UTC)

Call for feedback about Wikimedia Foundation Bylaws changes and Board candidate rubric[édit sumber]

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

Today the Wikimedia Foundation Board of Trustees starts two calls for feedback. One is about changes to the Bylaws mainly to increase the Board size from 10 to 16 members. The other one is about a trustee candidate rubric to introduce new, more effective ways to evaluate new Board candidates. The Board welcomes your comments through 26 October. For more details, check the full announcement.

Hatur nuhun! Qgil-WMF (talk) 7 Oktober 2020 17.17 (UTC)

Important: maintenance operation on October 27[édit sumber]

-- Trizek (WMF) (talk) 21 Oktober 2020 17.11 (UTC)

Wiki of functions naming contest - Round 2[édit sumber]

5 Nopémber 2020 22.10 (UTC)

Survei Harapan Komunitas 2021[édit sumber]

Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg

Survei Harapan Komunitas 2021 telah dibuka! Survei ini adalah proses dimana komunitas akan memutuskan apa yang tim Community Tech harus kerjakan selama satu tahun kedepan. Kami mendorong semua orang untuk mengirimkan proposal hingga batas waktu berakhir pada 30 November, atau mengomentari proposal lain untuk membuatnya menjadi lebih baik. Komunitas akan memberikan suara pada proposal antara 8 Désémber dan 21 Désémber.

Tim Community Tech berfokus pada perkakas-perkakas bagi penyunting Wikimedia berpengalaman. Anda dapat menulis proposal dalam bahasa apa pun, dan kami akan menerjemahkannya untuk Anda. Kami tak sabar ingin melihat proposal Anda! Terima kasih.

SGrabarczuk (WMF) 20 Nopémber 2020 05.13 (UTC)

Global bot policy proposal: invitation to a Meta discussion[édit sumber]

Wikidata descriptions changes to be included more often in Recent Changes and Watchlist[édit sumber]

2020 Coolest Tool Award Ceremony on December 11th[édit sumber]

Survei Harapan Komunitas 2021[édit sumber]

SGrabarczuk (WMF)

11 Désémber 2020 14.57 (UTC)

Undangan urun pikiran dalam konsultasi Kode Etik Universal[édit sumber]

Salam,

Anda diundang untuk ikut urun pikiran dan gagasan pada proses konsultasi tahap kedua Kode Etik Universal (UCoC). Konsultasi tahap kedua UCoC akan berfokus pada perumusan mekanisme penerapan dan penegakan yang efektif dan berlaku bagi seluruh proyek-proyek Wikimedia. Tahap kedua ini penting mengingat UCoC merupakan salah satu mandat utama dari proses Strategi Gerakan Wikimedia dan akan menjadi standar minimum bagi kebijakan tingkah laku di proyek-proyek Wikimedia. Komunitas bahasa Sunda, sebagai bagian dari komunitas Wikimedia di Indonesia, akan memainkan peran yang penting dalam penegakan UCoC berdasarkan nilai-nilai lokal, pengalaman terdahulu, ingatan institusional, dan kearifan budaya yang berlaku di sini.

Kami menyediakan beberapa bahan bacaan yang dapat membantu Anda mengetahui dasar-dasar mengenai UCoC. Anda dapat membaca rancangan akhir UCoC yang disusun oleh komite staf dan sukarelawan Wikimedia; laporan akhir dari konsultasi tahap pertama mengenai perumusan UCoC; dan pertanyaan-pertanyaan yang sering ditanyakan terkait UCoC (FAQ).

Anda dapat berpartisipasi dengan berkomentar di halaman permohonan pendapat, yang akan dibuka sampai akhir bulan Februari 2021. Namun, bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan respon yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada ruang privat, silakan kirimkan surel atau tinggalkan pesan di halaman pembicaraan saya untuk mengatur cara komunikasi yang lebih sesuai dengan kondisi Anda.

Kami memohon maaf karena keterbatasan sumber daya, diskusi hanya dapat diselenggarakan dalam bahasa Indonesia dan tidak dalam bahasa-bahasa daerah lain yang dipertuturkan di Indonesia. Namun, Anda amat dianjurkan untuk berkomentar dan menyampaikan pendapat sesuai dengan kondisi komunitas Sunda.

Terima kasih atas perhatian dan partisipasi Anda. Kami menunggu sumbangan pemikiran dan pendapat yang baik, dalam rangka membuat gerakan Wikimedia sebuah tempat yang lebih nyaman bagi semua orang.

Salam hangat, RamzyM (WMF) (sawala) 17 Januari 2021 23.32 (UTC)

Halo semua. Untuk mengetahui secara lebih spesifik lagi dari komunitas Wikimedia di Indonesia, kami mengundang Anda untuk mengisi survei tentang Kode Etik Universal di tautan ini. Terima kasih! RamzyM (WMF) (sawala) 10 Pébruari 2021 07.42 (UTC)

Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event[édit sumber]

Wikimania's logo.

Halo. Apologies if you are not reading this message in your native language. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda. Hatur nuhun!

Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.

ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 27 Januari 2021 15.16 (UTC)

Project Grant Open Call[édit sumber]

This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.

For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:

Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.

We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!

Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsCitakan:Atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (sawala) 28 Januari 2021 08.01 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2021 is back![édit sumber]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Wiki Loves Folklore Logo.svg

You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.

You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.

Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.

Kind regards,

Wiki loves Folklore International Team

MediaWiki message delivery (sawala) 6 Pébruari 2021 13.25 (UTC)

Feminism & Folklore 1 February - 31 March[édit sumber]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Greetings!

You are invited to participate in Feminism and Folklore writing contest. This year Feminism and Folklore will focus on feminism, women's biographies and gender-focused topics for the project in league with Wiki Loves Folklore gender gap focus with folk culture theme on Wikipedia. folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, etc.

You can help us in enriching the folklore documentation on Wikipedia from your region by creating or improving articles centered on folklore around the world, including, but not limited to folk festivals, folk dances, folk music, women and queer personalities in folklore, folk culture (folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch-hunting, fairy tales and more. You can contribute to new articles or translate from the list of suggested articles here.

You can also support us in translating the project page and help us spread the word in your native language.

Learn more about the contest and prizes from our project page. Thank you.

Feminism and Folklore team,

Joy Agyepong (talk) 16 Pébruari 2021 02.40 (UTC)

Wikifunctions logo contest[édit sumber]

2 Maret 2021 01.47 (UTC)

Universal Code of Conduct – 2021 consultations[édit sumber]

Universal Code of Conduct Phase 2[édit sumber]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its project page.

Drafting Committee: Call for applications[édit sumber]

The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment.

To apply and learn more about the process, see Universal Code of Conduct/Drafting committee.

2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators[édit sumber]

From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested key questions. If you are interested in volunteering for either of these roles, please contact us in whatever language you are most comfortable.

To learn more about this work and other conversations taking place, see Universal Code of Conduct/2021 consultations.

-- Xeno (WMF) (talk) 5 April 2021 22.09 (UTC)

Global bot policy changes[édit sumber]

Line numbering coming soon to all wikis[édit sumber]

-- Johanna Strodt (WMDE) 12 April 2021 15.09 (UTC)

Suggested Values[édit sumber]

Timur Vorkul (WMDE) 22 April 2021 14.08 (UTC)

Universal Code of Conduct News – Issue 1[édit sumber]

Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter


Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.

Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.

You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.

  • Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
  • 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
  • Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
  • Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
  • Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)

--MediaWiki message delivery (sawala) 11 Juni 2021 23.06 (UTC)

Wikimania 2021: Individual Program Submissions[édit sumber]

Wikimania logo with text 2.svg

Dear all,

Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.

Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.

Below are some links to guide you through;

Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.

Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.

Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.

Best regards,

MediaWiki message delivery (sawala) 16 Juni 2021 04.18 (UTC)

On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team

Editing news 2021 #2[édit sumber]

24 Juni 2021 14.14 (UTC)

Server switch[édit sumber]

SGrabarczuk (WMF) 27 Juni 2021 01.19 (UTC)

Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review[édit sumber]

Komite Perumus Fase 2 meminta pendapat, pandangan, dan komentar mengenai Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal (UCoC). Periode peninjauan ini akan berlangsung dari 17 Agustus hingga 17 Oktober 2021.

Panduan penegakan ini masih bersifat rancangan. Anda dapat membantu menyempurnakannya dengan memberikan pandangan Anda. Komite Perumus akan menyempurnakan teks naskah panduan ini selaras dengan umpan balik yang didapat dari para anggota komunitas.

Anda dapat berkomentar menggunakan bahasa apa pun pada halaman pembicaraan dan beberapa saluran diskusi lainnya. Anggota komunitas dianjurkan pula untuk mengorganisir diskusi dan percakapan mengenai hal ini pada komunitas mereka.

Berikut beberapa diskusi yang akan dilangsungkan dan membahas mengenai Rancangan Panduan Penegakan UCoC:

Sesi Wikimania 2021 - 16 Agustus @ 11:00 UTC - 11:45 UTC
Jam kerja terbuka - 24 Agustus, 31 Agustus, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
Forum diskusi virtual - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

Ringkasan hasil diskusi akan dipublikasikan setiap dua minggu di sini.

Harap beritahu saya jika Anda punya pertanyaan.

Xeno (WMF) 17 Agustus 2021 23.20 (UTC)

Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end[édit sumber]

Thank you for participating in the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the Elections Committee completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.

6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the data produced during the election.

Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.

2 Séptémber 2021 10.03 (UTC)

The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January[édit sumber]

SGrabarczuk (WMF) (talk) 7 Séptémber 2021 00.23 (UTC)

Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021[édit sumber]

Tim Strategi Gerakan mengundang Anda untuk mendaftar menjadi anggota Komite Perumus Piagam Gerakan. Periode pendaftaran dimulai pada 2 Agustus 2021 dan berakhir pada 14 September 2021.

Para anggota Komite diharapkan dapat mewakili tingkat keberagaman dalam gerakan Wikimedia. Hal ini diukur melalui faktor gender, bahasa yang dipertuturkan, geografis, dan pengalaman berpartisipasi dalam proyek Wikimedia, organisasi mitra, dan Yayasan Wikimedia.

Kefasihan berbahasa Inggris tidak diperlukan untuk menjadi anggota Komite. Jika diperlukan, jasa penerjemahan dan penafsiran akan disediakan. Anggota Komite akan mendapatkan tunjangan sebesar US$100 setiap dua bulan untuk membantu biaya keikutsertaan yang mungkin diperlukan.

Kami mencari individu yang memiliki kemampuan berikut ini:

  • Mampu menulis secara kolaboratif (pengalaman yang demonstratif adalah nilah tambah)
  • Bersedia untuk mencari jalan tengah.
  • Berfokus pada inklusi dan keberagaman.
  • Mengetahui seluk-beluk konsultasi komunitas.
  • Memiliki pengalaman komunikasi antarbudaya.
  • Memiliki pengalaman dalam tata kelola organisasi nirlaba atau komunitas.
  • Berpengalaman dalam bernegosisasi dengan pihak-pihak yang berbeda.

Komite ini diperkirakan akan beranggotakan sekitar 15 orang. Jika ada 20 calon atau lebih, akan dilangsungkan proses pemilihan dan seleksi. Jika ada 19 calon atau kurang, proses seleksi akan berlangsung tanpa pemilihan.

Mari sertai langkah maju gerakan Wikimedia! Calonkan diri Anda pada halaman ini. Jika Anda punya pertanyaan lebih lanjut, silakan hubungi strategy2030Citakan:Atwikimedia.org.

Xeno (WMF) 10 Séptémber 2021 17.02 (UTC)

Server switch[édit sumber]

SGrabarczuk (WMF) (obrolan) 11 Séptémber 2021 00.45 (UTC)

Talk to the Community Tech[édit sumber]

Citakan:Dir

Read this message in another languageTolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello!

As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.

Agenda

Format

The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.

We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.

Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.

Invitation link

See you! SGrabarczuk (WMF) (obrolan) 11 Séptémber 2021 03.03 (UTC)


Téknis[édit sumber]

VisualEditor News #1—2015[édit sumber]

5 Pébruari 2015 18.30 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (March 2015)[édit sumber]

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for, free, full-access accounts to published reséarch as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and reséarch materials from:

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Do better reséarch and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 2 Maret 2015 21.14 (UTC)

Help us coordinate Wikipedia Library's distribution of accounts, communication of access opportunities and more! Please join our team at our new coordinator page.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content[édit sumber]

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new idéas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idéa that could help address this problem, pléase get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - reséarch projects, technical solutions, community organizing and outréach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on idéas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring soméone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (sawala) 4 Maret 2015 20.01 (UTC)

VisualEditor News #2—2015[édit sumber]

10 April 2015 19.48 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (May 2015)[édit sumber]

Apologies for writing in English, please help translate this into your local language. Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published reséarch as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and reséarch materials from:

  • MIT Press Journals — scholarly journals in the humanities, sciences, and social sciences (200 accounts)
  • Loeb Classical Library — Harvard University Press versions of Classical Greek and Latin literature with commentary and annotation (25 accounts)
  • RIPM — music periodicals published between 1760 and 1966 (20 accounts)
  • Sage Stats — social science data for géographies within the United States (10 accounts)
  • HeinOnline — an extensive legal reséarch database, including 2000 law-related journals as well as international legal history materials (25 accounts)

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Newspapers.com and British Newspaper Archive. Do better reséarch and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 4 Méi 2015 22.12 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at Global our new coordinator signup.
This message was delivered via the Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List
Thank you for the info. Mangga ka para wargi anu sakirana peryogi akses ka pabukon2 anu disebat di luhur, tiasa dipolow ap! --kumincir (sawala) 5 Méi 2015 04.11 (UTC)

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core[édit sumber]

Sorry for English, I hope soméone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that maké it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will bréak due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and pléase contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API bréaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely bréak.

Thank you,
The Pywikibot development téam, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

Pywikibot compat will no longer be supported - Please migrate to pywikibot core[édit sumber]

Sorry for English, I hope soméone translates this.
Pywikibot (then "Pywikipediabot") was started back in 2002. In 2007 a new branch (formerly known as "rewrite", now called "core") was started from scratch using the MediaWiki API. The developers of Pywikibot have decided to stop supporting the compat version of Pywikibot due to bad performance and architectural errors that maké it hard to update, compared to core. If you are using pywikibot compat it is likely your code will bréak due to upcoming MediaWiki API changes (e.g. T101524). It is highly recommended you migrate to the core framework. There is a migration guide, and pléase contact us if you have any problem.

There is an upcoming MediaWiki API bréaking change that compat will not be updated for. If your bot's name is in this list, your bot will most likely bréak.

Thank you,
The Pywikibot development téam, 19:30, 5 June 2015 (UTC)

VisualEditor News #3—2015[édit sumber]

13 Juni 2015 10.44 (UTC)

New Wikipedia Library Accounts Available Now (June 2015)[édit sumber]

Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

Today The Wikipedia Library announces signups for more free, full-access accounts to published reséarch as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and reséarch materials from:

  • Taylor & Francis — academic publisher of journals. The pilot includes two subject collections: Arts & Humanities and Biological, Environment & éarth Sciences. (30 accounts)
  • World Bank eLibrary — digital platform containing all books, working papers, and journal articles published by the World Bank from the 1990s to the present. (100 accounts)
  • AAAS — general interest science publisher, who publishes the journal Science among other sources (50 accounts)

New French-Language Branch!

  • Érudit (en Francais) — Érudit is a French-Canadian scholarly aggregator primarily, humanities and social sciences, and contains sources in both English and French. Signups on both English and French Wikipedia (50 accounts).
  • Cairn.info (en Francais) — Cairn.info is a Switzerland based online web portal of scholarly materials in the humanities and social sciences. Most sources are in French, but some also in English. Signups on both English and French Wikipedia (100 accounts).
  • L'Harmattan — French language publisher across a wide range of non-fiction and fiction, with a strong selection of francophone African materials (1000 accounts).

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including an expansion of accounts for Royal Society journals and remaining accounts on Project MUSE, JSTOR, DeGruyter, Highbeam Newspapers.com and British Newspaper Archive. If you have suggestions for journals or databases we should seek access to make a request! Do better reséarch and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 22:08, 15 June 2015 (UTC)

We need your help! Help coordinate Wikipedia Library's account distribution and global development! Please join our team at our new coordinator signup.
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List

HTTPS[édit sumber]

19 Juni 2015 22.01 (UTC)

Content Translation, the new article creation tool is now available as a beta-feature[édit sumber]

Tool icon
How to use Content Translation - a short video (English)

Hello, Content Translation has now been enabled as an opt-in beta féature on the Sundanese Wikipedia. To start translating:

  1. Pléase enable the Beta féature in your preferences by checking the box for Content Translation.
  2. Visit the page Special:ContentTranslation or to your contributions page to open the tool.
  3. Click on the button to créate a new translation.
  4. In the displayed dialog select the language of the original article and the article name, and the language you would like to translate to. Also add the title of the new article (or the original title will be inserted) and click on to begin. Your language preferences will be remembered for the next time.
  5. You will see a screen consisting of three columns. The first column contains the text of the source language and the middle column is for the translated text. Using the third column you can perform several actions such as insert source text, remove the inserted text source text, add or remove links etc.
  6. After you translate the article, you can publish it directly as a new page on the Sundanese Wikipedia by using the publish button that appéars. In case the article gets créated by another user while you were translating, you will see an option to save the newly published translation under your user namespace.
  7. The number of published pages can be seen on the Content Translation stats page.

Since this is the first time we have installed the tool on this Wikipedia, there are chances that there may be some problems or service disruptions which we are not yet aware of. We will be monitoring the usage to check for any failures or issues, but pléase do let us know on the Content Translation talk page or through Phabricator if you spot any problems. For more information, pléase réad the information available in the User Guide. Our announcement is written only in English, and we would réally appreciate if this message can be translated to réach more users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of the Wikimedia Foundation's Language Engineering Téam:--Runa Bhattacharjee (sawala) 30 Juni 2015 17.15 (UTC)

Hasil rarancang[édit sumber]

Manawi katampi, ieu rarancangan kaca tepas ti simabdi Pamaké:Uchup19/Kotrétan, anu dioméan tur ditambahan:

  • Ngoméan tutumbu icon gambar anu nojo ka tumbu gambarna di commons (aya nu di kana tumbuna masing2 aya nu dibuntukeun)
  • Ngoméan subkaca keur lumangsung anu teu kompléks, asalna mah {{Portal:Keur lumangsung/Juli 2015}} jadi {{Portal:Keur lumangsung/{{CURRENTMONTHNAME}}_{{CURRENTYEAR}}. (Supados teu unggal waktu ngaropéa kaca Tepas)
  • Nambahan Tombol gabung
  • Nambahan kolom Sajarah poé ieu
  • Jrd.

Panuhun ka @Kumincir, @Mssetiadi, @Ilham.nurwansah, @A.R Dipusparaga. Diantos kedalanna.--Yusup_Ramdani  23 Juli 2015 02.24 (UTC)

Sae, ngan aya sababaraha kalimat/istilah anu perlu dibadamikeun deui. 'Sajarah poe ieu', sakumaha dina obrolan sapalih, mun teu manggih nu pas mah samikeun bae 'poe ieu dina sajarah'. Teras 'kamaotan kiwari', naon nya kalimat anu pas? 'kapapatenan'? --kumincir (sawala) 23 Juli 2015 03.38 (UTC)
@Kumincir Muhun kang, parantos. Pami kapapatenan téh lomana mah kapapaitan panginten nya?--Yusup_Ramdani  23 Juli 2015 03.51 (UTC)
Numutkeun pamendak simkuring mah Nu Pupus Kiwari, Nu Kiwari Pupus, atanapi Nu Pupus Taun Ieu. Memang sok rada sesah nyundakeun ke-an teh. Pilihan sanesna : Papaten Kiwari atanapi papait, nanging papait mah sanes mung ukur kanggo urusan pati, tapi kalebet oge teu damang sareng kasangsaraan sanesna. --Tedi (sawala) 23 Juli 2015 06.13 (UTC)
@Mssetiadi Kumaha pami Nu Kiwari Pupus baé atuh?--Yusup_Ramdani  23 Juli 2015 06.34 (UTC)
Simkuring ogé panuju Nu Kiwari Pupus baé. --ilhamkang (sawala) 23 Juli 2015 14.15 (UTC)
Muhun kang, urang robih--Yusup_Ramdani  23 Juli 2015 14.28 (UTC)

Machine translation support to be enabled soon for Content Translation[édit sumber]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello, I wanted to give you a héads up that machine translation support for Sundanese is now réady to be extended to Content Translation (beta féature) using Yandex. It is scheduled to be made active on this Wikipedia on September 14, 2016. This service can be used when translating Wikipedia articles into Sundanese with Content Translation. To start using this service, pléase choose ‘’Yandex.Translate’’ from the ‘’Automatic Translation’’ dropdown menu that you see on the sidebar after you start translating an article. Please note, machine translation is available from all the languages that are supported by Yandex.Translate, but Content Translation can still be used in the usual manner for translating from all languages, with or without machine translation support. For more information, we request you to kindly take a look at the details about machine translation services in Content Translation and about Yandex translation services, including a summary of the legal contract. Please note, the translations made using Content Translation are also used to improve machine translation services.


We look forward to your feedback. You can reach us using the Project Talk page or phabricator ticket. This message could only be written in English and we will really appreciate if it can be translated into Sundanese for other users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of WMF Language team: --Runa Bhattacharjee (sawala) 8 Séptémber 2016 13.53 (UTC)

Machine translation support enabled today for Content Translation[édit sumber]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

Hello, machine translation support for Content Translation (beta féature) has now been extended and enabled for users of Sundanese Wikipedia using Yandex. It can be used when translating Wikipedia articles into Sundanese with Content Translation. To start using this service, pléase choose ‘’Yandex.Translate’’ from the ‘’Automatic Translation’’ dropdown menu that you see on the sidebar after you start translating an article. Please note, machine translation is available from all the languages that are supported by Yandex.Translate, but Content Translation can still be used in the usual manner for translating from all languages, with or without machine translation support.

Wikimedia Foundation’s Legal team and Yandex had collaborated earlier to work out an agreement that allows the use of Yandex.Translate without compromising Wikipedia’s policy of attribution of rights, privacy of our users and brand representation. Since November 2015, Yandex machine translation has been used for articles translated for Wikipedias in many languages. For more information, we request you to kindly take a look at the details about machine translation services in Content Translation and about Yandex translation services, including a summary of the legal contract. Please note, translations made using Content Translation are also used to improve machine translation services.


We have tested the service for use on the Sundanese Wikipedia, but there could be unknown problems that we are not aware of yet. Please do let us know on our Project Talk page or phabricator if you face any problems using Content Translation. This message is only in English and we will be very grateful if it could be translated into Sundanese for other users of this Wikipedia. Thank you. On behalf of WMF Language team: --Runa Bhattacharjee (WMF) (sawala) 15 Séptémber 2016 23.48 (UTC)

The Wikimedia Developer Summit wants you[édit sumber]

The Wikimedia Developer Summit is the annual meeting to push the evolution of MediaWiki and other technologies supporting the Wikimedia movement. The next edition will be held in San Francisco on January 9–11, 2017.

We welcome all Wikimedia technical contributors, third party developers, and users of MediaWiki and the Wikimedia APIs. We specifically want to incréase the participation of volunteer developers and other contributors déaling with extensions, apps, tools, bots, gadgets, and templates.

Important déadlines:

  • Monday, October 24: last day to request travel sponsorship. Applying takes less than five minutes.
  • Monday, October 31: last day to propose an activity. Bring the topics you care about!

More information: https://www.mediawiki.org/wiki/Wikimedia_Developer_Summit

Subscribe to weekly updates: https://www.mediawiki.org/wiki/Topic:Td5wfd70vptn8eu4

MKramer (WMF) (talk) 14 Oktober 2016 19.07 (UTC)

Developer Wishlist Survey: propose your ideas[édit sumber]

At the Wikimedia Developer Summit, we decided to organize a Developer Wishlist Survey, and here we go:

https://www.mediawiki.org/wiki/Developer_Wishlist

The Wikimedia technical community seeks input from developers for developers, to créate a high-profile list of desired improvements. The scope of the survey includes the MediaWiki platform (core software, APIs, developer environment, enablers for extensions, gadgets, templates, bots, dumps), the Wikimedia server infrastructure, the contribution process, and documentation.

The best part: we want to have the results published by Wednesday, February 15. Yes, in a month, to have a higher chance to influence the Wikimedia Foundation annual plan FY 2017-18.

There's no time to lose. Propose your idéas before the end of January, either by pushing existing tasks in Phabricator or by créating new ones. You can find instructions on the wiki page. Questions and feedback are welcome especially on the related Talk page.

The voting phase is expected to start on February 6 (tentative). Watch this space (or even better, the wiki page) - SSethi_(WMF) January 21st, 2017 3:07 AM (UTC)

Developer Wishlist Survey: Vote for Proposals[édit sumber]

Almost two weeks ago, the Technical Collaboration team invited proposals for the first edition of the Developer Wishlist survey!

We collected around 77 proposals that were marked as suitable for the developer wishlist and met the defined scope and criteria. These proposals fall into the following nine categories: Frontend, Backend, Code Contribution (Process, Guidelines), Extensions, Technical Debt, Developer Environment, Documentation, Tools (Phabricator, Gerrit) and Community Engagement.

Voting phase starts now and will run until February 14th, 23:59 UTC. Click here on a category and show support for the proposals you care for most. Use the 'Vote' and 'Endorse' buttons next to a proposal to do so.

What happens next?
Proposals that will gather most votes will be included in the final results which will be published on Wednesday, February 15th. These proposals will also be considered in the Wikimedia Foundation’s annual plan FY 2017-18 - SSethi_(WMF) (talk) 04:41, 6 February 2017 (UTC)

Wikipedia to the Moon: voting has begun[édit sumber]

Hello, after six weeks of community discussion about Wikipedia to the Moon, there are now 10 different proposals for content for the mission. Starting today, you can vote for them on Meta-Wiki, and decide what we will work on: a Wikipedia canon, different lists, the Moon in 300 languages, an astronomy editathon, féatured articles, articles about technology, endangered things, or DNA-related topics. You can even vote against community involvement. Voting is open until 24 June. Sorry that this message is again in English only, but we are using village pumps to réach as many communities as possible, so that everyone knows they can vote. Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 10 Juni 2016 15.31 (UTC)

Wikipedia to the Moon: invitation to edit[édit sumber]

Three weeks ago, you were invited to vote on how to take Wikipedia articles to the Moon. Community voting is over and the winning idéa is to send all ‘’featured articles and lists’’ to the Moon. This decision means that, starting today, Wikipedians from all language communities are warmly invited to intensively work on their best articles and lists, and submit them to Wikipedia to the Moon. The central site to coordinate between communities will be Meta-Wiki. You will find an overview and more information there. Hopefully, we will be able to represent as many languages as possible, to show Wikipedia’s diversity. Please feel kindly invited to edit on behalf of your community and tell us about your work on featured content!

Best, Moon team at Wikimedia Deutschland 1 Juli 2016 14.10 (UTC)

Open call for Project Grants[édit sumber]

IEG barnstar 2.png

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda:

Greetings! The Project Grants program is accepting proposals from July 1st to August 2nd to fund new tools, research, offline outreach (including editathon series, workshops, etc), online organizing (including contests), and other experiments that enhance the work of Wikimedia volunteers.
Whether you need a small or large amount of funds, Project Grants can support you and your team’s project development time in addition to project expenses such as materials, travel, and rental space.
Also accepting candidates to join the Project Grants Committee through July 15.
With thanks, I JethroBT (WMF) 5 Juli 2016 15.25 (UTC)

New Wikipedia Library accounts available now (August 2016)[édit sumber]


Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published reséarch as part of our publisher donation program. You can now sign up for new accounts and reséarch materials from:

  • Nomos – Primarily German-language publisher of law and social sciences books and journals - 25 accounts
  • World Scientific – Scientific, technical, and medical journals - 50 accounts
  • Edinburgh University Press – Humanities and social sciences journals - 25 accounts
  • American Psychological Association – Psychology books and journals - 10 accounts
  • Emerald – Journals on a range of topics including business, education, héalth care, and engineering - 10 accounts

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page, including Project MUSE, EBSCO, DeGruyter, Gale and Newspaperarchive.com.

Do better reséarch and help expand the use of high quality references across Wikipedia projects: sign up today!
--The Wikipedia Library Team 30 Agustus 2016 18.38 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language! Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

New Wikipedia Library Accounts Available Now (November 2016)[édit sumber]


Hello Wikimedians!

The TWL OWL says sign up today!

The Wikipedia Library is announcing signups today for free, full-access, accounts to published reséarch as part of our Publisher Donation Program. You can sign up for new accounts and reséarch materials from:

Expansions

Many other partnerships with accounts available are listed on our partners page. Sign up today!
--The Wikipedia Library Team 1 Nopémber 2016 18.30 (UTC)

You can host and coordinate signups for a Wikipedia Library branch in your own language. Please contact Ocaasi (WMF).
This message was delivered via the Global Mass Message tool to The Wikipedia Library Global Delivery List.

New notification when a page is connected to Wikidata[édit sumber]

Hello all,

(Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda)

The Wikidata development team is about to deploy a new feature on all Wikipedias. It is a new type of notification (via Echo, the notification system you see at the top right of your wiki when you are logged in), that will inform the creator of a page, when this page is connected to a Wikidata item.

You may know that Wikidata provides a centralized system for all the interwikilinks. When a new page is created, it should be connected to the corresponding Wikidata item, by modifying this Wikidata item. With this new notification, editors creating pages will be informed when another editor connects this page to Wikidata.

Screenshot Echo Wikibase notification.png

This feature will be deployed on May 30th on all the Wikipedias, excepting English, French and German. This feature will be disable by default for existing editors, and enabled by default for new editors.

This is the first step of the deployments, the Wikipedias and other Wikimedia projects will follow in the next months.

If you have any question, suggestion, please let me know by pinging me. You can also follow and leave a comment on the Phabricator ticket.

Thanks go to Matěj Suchánek who developed this feature!

Hatur nuhun! Lea Lacroix (WMDE) (talk)

Wikidata changes now also appear in enhanced recent changes[édit sumber]

Hello, and sorry to write this message in English. You can help translating it.

Starting from today, you will be able to display Wikidata changes in both modes of the recent changes and the watchlist.

Read and translate the full message

Hatur nuhun! Lea Lacroix (WMDE) 29 Juni 2017 08.33 (UTC)

(wrong target page? you can fix it here)

Improved search in deleted pages archive[édit sumber]

Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda

During Wikimedia Hackathon 2016, the Discovery team worked on one of the items on the 2015 community wishlist, namely enabling searching the archive of deleted pages. This feature is now ready for production deployment, and will be enabled on all wikis, except Wikidata.

Right now, the feature is behind a feature flag - to use it on your wiki, please go to the Special:Undelete page, and add &fuzzy=1 to the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=1. Then search for the pages you're interested in. There should be more results than before, due to using ElasticSearch indexing (via the CirrusSearch extension).

We plan to enable this improved search by default on all wikis soon (around August 1, 2017). If you have any objections to this - please raise them with the Discovery team via email or on this announcement's discussion page. Like most Mediawiki configuration parameters, the functionality can be configured per wiki. Once the improved search becomes the default, you can still access the old mode using &fuzzy=0 in the URL, like this: https://test.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3AUndelete&fuzzy=0

Please note that since Special:Undelete is an admin-only feature, this search capability is also only accessible to wiki admins.

Hatur nuhun! CKoerner (WMF) (talk) 25 Juli 2017 18.40 (UTC)

Improvements coming soon to Recent Changes[édit sumber]

Rc-beta-tour-welcome-ltr.gif

Hello

Sorry to use English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda! Terima kasih.

In short: starting on 26 September, New Filters for Edit Review (now in Beta) will become standard on Recent Changes. They provide an array of new tools and an improved interface. If you prefer the current page you will be able to opt out. Learn more about the New Filters.

What is this feature again?

This feature improves Special:RecentChanges and Special:RecentChangesLinked (and soon, Special:Watchlist – see below).

Based on a new design, it adds new features that ease vandalism tracking and support of newcomers:

  • Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations, including filtering by namespace or tagged edits.
  • Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring. It helps quick identification of changes that matter to you.
  • Bookmarking to keep your favorite configurations of filters ready to be used.
  • Quality and Intent Filters - those filters use ORES predictions. They identify real vandalism or good faith intent contributions that need help. They are not available on all wikis.

You can know more about this project by visiting the quick tour help page.

Concerning RecentChanges

Starting on 26 September, New Filters for Edit Review will become standard on Recent Changes. We have decided to do this release because of a long and successful Beta test phase, positive feedback from various users and positive user testing.

Some features will remain as Beta features and will be added later. Learn more about those different features.

If your community has specific concerns about this deployment or internal discussion, it can request to have the deployment to their wikis delayed to October 1, if they have sensible, consistent with the project, actionable, realistic feedback to oppose (at the development team's appreciation).

You will also be able to opt-out this change in your preferences.

Concerning Watchlists

Starting on September 19, the Beta feature will have a new option. Watchlists will have all filters available now on the Beta Recent Changes improvements.

If you have already activated the Beta feature "⧼eri-rcfilters-beta-label⧽", you have no action to take. If you haven't activated the Beta feature "⧼eri-rcfilters-beta-label⧽" and you want to try the filters on Watchlists, please go to your Beta preferences on September 19.

How to be ready

Please share this announcement!

Do you use Gadgets that change things on your RecentChanges or Watchlist pages, or have you customized them with scripts or CSS? You may have to make some changes to your configuration. Despite the fact that we have tried to take most cases into consideration, some configurations may break. The Beta phase is a great opportunity to have a look at local scripts and gadgets: some of them may be replaced by native features from the Beta feature.

Please ping me if you have questions.

On behalf of the Global Collaboration team, Trizek (WMF) 14 Séptémber 2017 15.27 (UTC)

Global preferences available for testing[édit sumber]

Apologies for writing in English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda.

Greetings,

Global preferences, a highly request feature in the 2016 Community Wishlist, is available for testing.

  1. Read over the help page, it is brief and has screenshots
  2. Login or register an account on Beta English Wikipedia
  3. Visit Global Preferences and try enabling and disabling some settings
  4. Visit some other language and project test wikis such as English Wikivoyage, the Hebrew Wikipedia and test the settings
  5. Report your findings, experience, bugs, and other observations

Once the team has feedback on design issues, bugs, and other things that might need worked out, the problems will be addressed and global preferences will be sent to the wikis.

Please let me know if you have any questions. Thanks! --Keegan (WMF) (talk) 27 Pébruari 2018 00.24 (UTC)

Notification from edit summary[édit sumber]

We need your feedback to improve Lua functions[édit sumber]

Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most Wikipedias[édit sumber]

CKoerner (WMF) (talk) 24 April 2018 21.38 (UTC)

Wikitext highlighting out of beta[édit sumber]

4 Méi 2018 18.55 (UTC)

Improvements coming soon on Watchlists[édit sumber]

Rc-beta-tour-welcome-ltr.gif

Hello

Sorry to use English. Tolong bantu terjemahkan ke bahasa Anda! Terima kasih.

In short: starting on June 18, New Filters for Edit Review (now in Beta) will become standard on Watchlists. They provide an array of new tools and an improved interface. If you prefer the current page you will be able to opt out. Learn more about the New Filters.

What is this feature again?

This feature is used by default on Special:RecentChanges, Special:RecentChangesLinked and as a Beta feature on Special:Watchlist.

Based on a new design, that feature adds new functions to those pages, to ease vandalism tracking and support of newcomers:

  • Filtering - filter recent changes with easy-to-use and powerful filters combinations, including filtering by namespace or tagged edits.
  • Highlighting - add a colored background to the different changes you are monitoring. It helps quick identification of changes that matter to you.
  • Bookmarking to keep your favorite configurations of filters ready to be used.
  • Quality and Intent Filters - those filters use ORES predictions. They identify real vandalism or good faith intent contributions that need help. They are not available on all wikis.

You can know more about this project by visiting the quick tour help page.

About the release on Watchlists

Over 70,000 people have activated the New Filters beta, which has been in testing on Watchlist for more than eight months. We feel confident that the features are stable and effective, but if you have thoughts about these tools or the beta graduation, please let us know on the project talk page. In particular, tell us if you know of a special incompatibility or other issue that makes the New Filters problematic on your wiki. We’ll examine the blocker and may delay release on your wiki until the issue can be addressed.

The deployment will start on June 18 or on June 25, depending on the wiki (check the list). After the deployment, you will also be able to opt-out this change directly from the Watchlist page and also in your preferences.

How to be ready?

Please share this announcement!

If you use local Gadgets that change things on your Watchlist pages, or have a customized scripts or CSS, be ready. You may have to make some changes to your configuration. Despite the fact that we have tried to take most cases into consideration, some configurations may break. The Beta phase is a great opportunity to have a look at local scripts and gadgets: some of them may be replaced by native features from the Beta feature.

Please share your questions and comments on the feedback page.

On behalf of the Collaboration team, Trizek (WMF) 7 Juni 2018 13.14 (UTC)

Update on page issues on mobile web[édit sumber]

CKoerner (WMF) (talk) 12 Juni 2018 20.58 (UTC)

Tidy to RemexHtml[édit sumber]

m:User:Elitre (WMF) 2 Juli 2018 14.38 (UTC)

Consultation on the creation of a separate user group for editing sitewide CSS/JS[édit sumber]

Technical Advice IRC Meeting[édit sumber]

Technical Advice IRC Meeting Logoat.svg

We'd like to invite you to the weekly Technical Advice IRC meeting. The Technical Advice IRC Meeting (TAIM) is a weekly support event for volunteer developers. Every Wednesday, two full-time developers are available to help you with all your questions about Mediawiki, gadgets, tools and more! This can be anything from "how to get started" and "who would be the best contact for X" to specific questions on your project.

The Technical Advice IRC meeting is every Wednesday 3-4 pm UTC as well as on every first Wednesday of the month 11-12 pm UTC.

If you already know what you would like to discuss or ask, please add your topic to the next meeting: Technical Advice IRC meeting

Cheers, -- Michael Schönitzer (WMDE) (talk) 14:27, 30 July 2018 (UTC)

Enabling a helpful feature for Template editors[édit sumber]

CKoerner (WMF) (talk) 6 Agustus 2018 21.28 (UTC)

Wikidata Bridge: edit Wikidata’s data from Wikipedia infoboxes[édit sumber]

Wikipédia basa Sunda atawa Wikipédia Sunda?[édit sumber]

Aya kamandang yén ngaran Wikipédia basa Sunda diganti jadi Wikipédia Sunda sangkan leuwih ringkes, sarta Wikipédia basa séjén saperti basa Jawa jeung basa Minangkabau ogé geus ngaganti ngaranna jadi Wikipédia Jawa jeung Wikipédia Minangkabau. Salian ti éta, dileungitkeunna kecap "basa" ogé sangkan ieu wikipédia bisa ngawengku réa hal, utamana ngeunaan Sunda, saperti budaya Sunda, jeung sajabana. Kumaha kamandang sadérék ngeunaan hal ieu? --A2613 (sawala) 12 Juli 2019 02.56 (UTC)

Google Code-In will soon take place again! Mentor tasks to help new contributors![édit sumber]

Hi everybody! Google Code-in (GCI) will soon take place again - a seven week long contest for 13-17 year old students to contribute to free software projects. Tasks should take an experienced contributor about two or three hours and can be of the categories Code, Documentation/Training, Outreach/Research, Quality Assurance, and User Interface/Design. Do you have any Lua, template, gadget/script or similar task that would benefit your wiki? Or maybe some of your tools need better documentation? If so, and you can imagine enjoying mentoring such a task to help a new contributor, please check out mw:Google Code-in/2019 and become a mentor. If you have any questions, feel free to ask at our talk page. Many thanks in advance! --Martin Urbanec 5 Nopémber 2019 07.28 (UTC)

‎Improving the translation support for the Sundanese Wikipedia[édit sumber]

Hi!

Content translation has been successful in supporting the translation process on many Wikipedia communities, and we want to help additional wikis with potential to grow using translation as part of a new initiative.

Content translation facilitates the creation of Wikipedia articles by translating content from other languages. It has been used already to create more than half a million articles. In addition, the tool provides mechanisms to encourage the creation of good quality content, preventing the publication of lightly edited machine translations. In general, our analysis shows that the translations produced are less likely to be deleted than the articles started from scratch.

Sundanese Wikipedia editors have used Content translation to create more than three hundred articles. Given the size of the editing community, we think that there is potential to use translation to create more articles, expand existing ones, and attract new editors that learn how to make productive edits. Translation can help the community to reduce the language gap with other languages and grow the number of editors in a sustainable way. In order to achieve this goal, we want to collaborate with you to make Content translation more visible in the Sundanese Wikipedia and support new ways to translate.

As a first step, during the next weeks we plan to enable Content translation by default on the Sundanese Wikipedia. That will make it easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation will still be able to disable it from their preferences.

Please feel free to share any comment in this conversation thread.

Thanks! --Amir E. Aharoni (WMF) (sawala) 3 Agustus 2020 12.45 (UTC)

Hello everyone. We have enabled Content translation by default on the Sundanese Wikipedia.
Now it is easy for users to discover the tool through several entry points. However, users not interested in translation can disable it from their preferences.
We expect this will help translators to create more content of good quality in Sundanese. We’ll be monitoring the statistics for Sundanese as well as the list of articles created with the tool. Content translation provides quality control mechanisms to prevent the abuse of machine translation and the limits can be adjusted based on the needs of each community. Please, feel free to share your impressions about the content created and how the tool works for the community. This feedback is essential to improve the tool to better support your needs.
Thanks! --Amir E. Aharoni (WMF) (sawala) 11 Agustus 2020 12.00 (UTC)

Technical maintenance planed‬[édit sumber]


Ajuan[édit sumber]

Usulan kaca Tepas anyar[édit sumber]

Sampurasun baraya sadaya!
Aya usulah ti simkuring pikeun ngarobah kaca Tepas Wikipédia Sunda. Kaca anyarna saheulaanan aya dina kotrétan kaca pamaké kuring nu ieu, mangga baraya sadaya ngedalkeun pamendakna perkawis ieu usulan.--Uchup19 (SAB17)  29 Méi 2019 00.36 (UTC)

Tembusan birokrat abah @Kumincir, para-sysop: @Ilham.nurwansah, @A.R Dipusparaga, @RXerself, @Mssetiadi.
hatur nuhun ka sadaya nu parantos nga-vote, margi tos kaétang samingon ti awal ajuan, mangka ieu usulan dianggap satuju sadaya. Cag!--yusup_ramdani  4 Juni 2019 08.44 (UTC)

Satuju[édit sumber]

Teu satuju[édit sumber]

Kumabaé[édit sumber]

Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020[édit sumber]

Spanduk Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020.png

Tahun 2020 telah berlalu, tidak terhitung betapa banyaknya jasa sukarelawan Wikimedia dalam upaya membebaskan pengetahuan bagi khalayak Indonesia khususnya, dan khalayak dunia pada umumnya.

Wikimedia Indonesia berterima kasih kepada para sukarelawan Wikimedia yang telah turut serta berurun daya, waktu, ilmu, dan sebagainya. Karena itu, terlintas di benak kami perlunya penganugerahan penghargaan kepada sukarelawan terbaik. Untuk itu, diadakanlah Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 ini.

Sisihkan waktu Anda sejenak untuk memberikan kepada kami rekomendasi siapakah yang menurut Anda layak mendapatkan Penghargaan Sukarelawan Wikimedia 2020 melalui tautan berikut ini: bit.ly/wmid-penghargaansukarelawan2020


Salam, Hillun Vilayl Napis (WMID) (sawala) 20 Januari 2021 08.52 (UTC)

IMPORTANT: Admin activity review[édit sumber]

Hello. A policy regarding the removal of "advanced rights" (administrator, bureaucrat, interface administrator, etc.) was adopted by global community consensus in 2013. According to this policy, the stewards are reviewing administrators' activity on all Wikimedia Foundation wikis with no inactivity policy. To the best of our knowledge, your wiki does not have a formal process for removing "advanced rights" from inactive accounts. This means that the stewards will take care of this according to the admin activity review.

We have determined that the following users meet the inactivity criteria (no edits and no logged actions for more than 2 years):

  1. A.R Dipusparaga (administrator)

These users will receive a notification soon, asking them to start a community discussion if they want to retain some or all of their rights. If the users do not respond, then their advanced rights will be removed by the stewards.

However, if you as a community would like to create your own activity review process superseding the global one, want to make another decision about these inactive rights holders, or already have a policy that we missed, then please notify the stewards on Meta-Wiki so that we know not to proceed with the rights review on your wiki. Thanks, علاء (sawala) 7 Pébruari 2021 18.56 (UTC)

Basa[édit sumber]

Penyanyi, panyanyi, panembang, tukang ngawih, sinden?[édit sumber]

Basa Sunda nu pas sareng ilahar keur penyanyi naon nya? Penyanyi, panyanyi, panembang, tukang ngawih, sinden? --Tedi (sawala) 9 Juli 2015 00.58 (UTC)

Pami nyanyi mah kecap dina basa Indonésia, pami ningal kana kamus RA. Danadibrata mah sigana kecap anu cocok téh tukang ngawih/pangawih, sabab ari kawih mah sora lalaguan jalma anu teu aya pupuhna sedengkeun ari tembang mah aya pupuhna.--Yusup_Ramdani  9 Juli 2015 02.20 (UTC)
Tah muhun kitu rupina saiyah oge sapamadegan Kang. Pami araya waktos mah kedah diaralihkeun artikelna sareng dihiji-hijikeun kategorina --Tedi (sawala) 9 Juli 2015 02.57 (UTC)
okéh kang, siap. Tapi saéna Pangawih atawa Tukang ngawih?--Yusup_Ramdani  9 Juli 2015 03.00 (UTC)
Ah kumaha atuh nya. Dina basa Sunda mah, aya nu disebut sinden atanapi juru kawih, nya éta tukang ngawih tea. Ari pangawih mah dipilari dina google oge mung sakedik nu nganggona. Ari disebat sinden, atu da asa mung kanggo gamelan wungkul nya. Maenya aya sinden rock and roll mah? Tapi margi kedah aya istilah nu dianggo, simkuring mah panuju keneh disebat tukang ngawih atanapi juru kawih --Tedi (sawala) 9 Juli 2015 04.50 (UTC)
Atuh urang antosan heula, bilihna aya kedalan ti nu sanés. Colék kang Ilham.--Yusup_Ramdani  9 Juli 2015 04.56 (UTC)
Ari numutkeun kamus R. Danadibrata mah aya kecap "nyanyi" téh nyaéta serepan tina basa Indonesia, anu disatatakeun sareng istilah "nembang, ngawih, sok disebut ogé 'manyanyi'" cenah. Mung tangtos kedah diluyukeun sareng konteks. Ari kawih sareng tembang ogé bénten deuih hartosna. Anu ngahaleuangkeun tembang moal disebut juru kawih, tapi panembang atanapi juru tembang. Upami anu ngahaleuangkeun kawih moal disebut juru tembang deuih, tapi juru kawih, atanapi "sindén". Malah istilah sindén langkung condong kanggo juru kawih anu ngahaleuangkeun "sisindiran" dina kawihna. Kitu deui tukang ngabeluk, pan ngahaleuangkeun sora ogé, janten kumaha atuh? Numutkeun simkuring, supados tiasa dianggo dina kontéks seni sora umum, istilah "panyanyi" rupina tiasa dianggo (kapan teu tiasa dipungkir yén istilah serepan/basa kosta téh nyampak dina basa Sunda), di sagédéngeun aya istilah "ngawih" "nembang", "nyindén" dina kontéks lokal Sunda. Kinten-kinten janten sapertos kieu kategorina:
  • Panyanyi:
    • Juru tembang / tukang nembang
    • Juru kawih / tukang ngawih
      • Sindén
Cag. --ilhamkang (sawala) 9 Juli 2015 14.10 (UTC)
EnyaY Satuju.--Yusup_Ramdani  9 Juli 2015 15.51 (UTC)

Sains atawa élmu?[édit sumber]

Para wargi, naon bédana ari élmu sareng sains? simkuring nuju ngarapihkeun Kategori:Sains anu eusina pacorok antara sains & élmu. Sangkan kategorina merenah, sigana mending dicandak salah sahiji istilah. Badé nu mana kinten-kinten? Kumincir, Uchup19, A.R Dipusparaga, Sopianwar, Mssetiadi. Diantos tanggapanna. --ilhamkang (sawala) 17 Séptémber 2015 10.52 (UTC)

Saparantos maca definisi élmu sareng sains tina kamus, numutkeun abi mah mending nganggo élmu waé nu ambahanana langkung lega. Margi luyu sareng definisisa, sains mah museur kana hal-hal nu sipatna fisik/ indrawi wungkul, sedengkeun nu namina élmu mah kan teu kawatesanan ku éta, tiasa ngawengku lahir, batin, dunya, ahérat jsb. Kitu sigana mah --A.R Dipusparaga (sawala) 18 Séptémber 2015 02.33 (UTC)
Ceuk uing mah sains ganti ku elmu, najan baheula asana aya nu ngabedakeun, mere conto 'elmu nyambel'. Heuheu --kumincir (sawala) 18 Séptémber 2015 07.29 (UTC)
Okéh sip! nuhun kana pamendakna. --ilhamkang (sawala) 18 Séptémber 2015 10.17 (UTC)
Saterang abdi mah.. élmu mangrupa pangaweruh sacara umum, ku margi dicandak tina basa arab anu hartosna pangaweruh... ari sains mah bagian elmu anu tiasa dikembangkeun kumaha ayana pendakan anyar.. --Sopianwar (sawala) 18 Séptémber 2015 14.24 (UTC)

Negeri, negri, atawa nagri?[édit sumber]

Pami badé narjamahkeun perguruan tinggi negeri, menteri luar negeri, menteri dalam negeri sjb nganggé negeri, negri, atanapi nagri nya? Diantos tanggapanana Kumincir, Uchup19, Sopianwar, Mssetiadi, ilhamkang. --A.R Dipusparaga (sawala) 25 Séptémber 2015 01.55 (UTC)

Numutkeun simkuring mah, nagri Téh. Janten wé paguron luhur nagri, mentri luar nagri, mentri jero nagri (hihi rada anéh), jsb. Upami rada anéh mah nya kapaksa nganggo basa Indonésia panginten --Tedi (sawala) 25 Séptémber 2015 09.56 (UTC)
Muhun, hatur nuhun kana pangdeudeulna Kang @Mssetiadi, da dina kamus gé émang nagri. Mung pas disungsi téh gening seueur artikel nu nganggé kecap negeri sareng negri, janten wéh bingung :D --A.R Dipusparaga (sawala) 25 Séptémber 2015 10.29 (UTC)
Ngiringan nu dihijab we abdi mah... --kumincir (sawala) 28 Séptémber 2015 02.15 (UTC)
Sanaos rada karagok dianggéna, abdi sapuk pami konsistén kana kecap "Nagri"--Yusup_Ramdani  28 Séptémber 2015 04.41 (UTC)
Okéy siap. Hatur nuhun Kang Kang kumi Kang Ucup :)

Penjelajah[édit sumber]

Baraya sadaya, pami basa Sunda nu pas kanggo penjelajah naon nya? Kumincir, Uchup19, Sopianwar, Mssetiadi, ilhamkang --A.R Dipusparaga (sawala) 16 Nopémber 2015 09.28 (UTC)

Kecepatan, Kacepatan, Katéréhan, Kagancangan[édit sumber]

Naon basa Sundana "Kecepatan"? Diantos waleranana @Ilham.nurwansah, @A.R Dipusparaga, @Uchup19, @kumincir, @Mssetiadi A2613 (sawala) 5 Januari 2016 13.37 (UTC)

simkuring teu acan ningal kamus, mung biasana mah sok ilahar disebat 'kacepetan'. Cobi diantos pamendak nu sanésna. --ilhamkang (sawala) 7 Januari 2016 04.20 (UTC)
Ieu téh mangrupi salah sawios masalah nu dipayunan ku simkuring salami ngédit di Wikipédia. "Ke-an" dina basa Indonésia (atanapi "-ence", "-ness" dina basa Inggris) sesah disundakeun kanggo sadaya kecap. Simkuring mah biasana ngagentos ku "-na" atanapi kadang-kadang henteu dirarangkénan. Duka tah leres henteuna mah, margi mung supados karaos merenah wé. :) Contona: (1) Kecepatan mobil tersebut 20 km/jam. --> Gancangna éta mobil 20 km/jam. (2) Mobil ini berkecepatan tinggi --> Ieu mobil gancang pisan. (Teu énakeun upami diserat: "Ieu mobil boga kagancangan luhur" haha, merenah kénéh upami ditarjamahkeun "Ieu mobil kacida pisan gancangna"). Sababaraha kecap sanésna mah tiasa kénéh lebet upami ditarjamahkeun nganggo rarangkén "ka-an" sapertos (en, id, su): patience, kesabaran, kasabaran; independence, kemerdekaan, kamerdikaan; happiness, kebahagiaan, kabagjaan. Nanging ieu pola henteu tiasa sami persis, contona upami dibalik, "kahampangan" janten naon basa Indonésia sareng basa Inggrisna hayo? --Tedi (sawala) 26 Januari 2016 01.56 (UTC)
Upami kahampangan janten "keringanan" sareng "lightness" rupina mah. haha. Muhun numawi, ilaharna dina kaidah basa Sunda mah digentos wangunna kecapna nganggo rarangken -na, oge wangun kalimahna margi dina narjamahkeun teu kedah salawasna sami sareng wangun basa sumberna. Saéna mah diluyukeun kana kabiasaan dina basa Sunda waé. Ku margi upami ditarjamahkeun kecap per kecap mah insyaallah hasilna ahéng. Hehehe. Nuhun, Kang sawanganna. --ilhamkang (sawala) 26 Januari 2016 02.59 (UTC)

Pamakéan Aksara Sunda di Wikipédia Sunda[édit sumber]

Urang sadaya uninga yén Wikipédia Sunda téh diserat nganggo aksara Latén. Kaayeunakeun, simkuring sok mendakan aya nu nambihan aksara Sunda saatos kata kunci artikel. Misalna "Munding (Aksara Sunda Munding) nyaéta...". Kumargi di Wikipédia Sunda ayeuna teu acan aya kawijakan perkawis hal éta, panginten kedah aya sapertos kawijakan anu ngatur éta. simkuring badé ngusulkeun tilu hal:

  1. Aksara Sunda ngan dipaké di artikel anu aya patalina jeung Sunda atawa Jawa Kulon. Jadi, artikel ngeunaan Jérman mah teu kudu maké aksara Sunda.
  2. Aksara Sunda ngan dipaké saenggeus kata kunci.
  3. Aksara Sunda sipatna opsional, ditulis pék, teu ditulis teu nanaon.

Kumaha kamandang sadérék sadaya? @Kumincir @Ilham.nurwansah @Uchup19 Mudah-mudahan wéh engké mah bakal aya Wikipédia Sunda vérsi full aksara Sunda sapertos Wikipédia basa Kazakh. A2613 (sawala) 7 Désémber 2019 13.19 (UTC)

Ari ceuk kami mah teu kudu diwatesan, bisa dina artikel naon baé, malah ari hayang maju mah puguh kudu aksara Sunda téh kudu ngambah widang2 séjén. Nu penting cara nulisna bener. --nandar (sawala) 17 Désémber 2019 09.29 (UTC)
Émbohna, kumaha carana ngasupkeun sét aksara Sunda kana batang parabot di luhur kotak suntingan/édit? Ngarah babari ngasupkeun :D --nandar (sawala) 17 Désémber 2019 09.31 (UTC)
Sapuk ilhamkang (sawala) 17 Oktober 2020 06.06 (UTC)

Nu lian[édit sumber]

Sundanese Wikiquote[édit sumber]

I'm posting this here because neither the Wikiquote nor the Wiktionary in Sundanese has any local administrators. Can soméone who réads the language pléase check out the latest additions to the Sundanese Wikiquote (especially the ones by an IP editor) and see if they should be deleted? To me, they don't look like quotations of any sort (either Google Translate is doing a particularly bad job or these pages are mostly nonsense). If necessary, pléase either contact the user(s) créating the pages there and/or ask for help at m:Vandalism reports (for blocking problem users) or m:Steward requests/Miscellaneous (for mass page deletion requests). Thanks in advance to anyone who can investigate this. - dcljr (sawala) 18 Pébruari 2015 07.45 (UTC)

They are Javanese proverbs. --kumincir (sawala) 18 Pébruari 2015 07.58 (UTC)
Hi dcljr! I made many edit in Wikiquote Sundanese. What you found in Anyar Robah that's Javanese Proverb which translated to sundanese, I hope u can understand it, Thanks--Yusup_Ramdani  18 Pébruari 2015 10.52 (UTC)
OK. Is there a source for these? - dcljr (sawala) 19 Pébruari 2015 00.24 (UTC)
There aren't authentic wrote source about them, but they are folkways' orang jawa--Yusup_Ramdani  19 Pébruari 2015 06.22 (UTC)

Milangkala Wikipédia ka-15[édit sumber]

Milangkala ka-15 Wikipédia, jeung gerakan Wikimédia, geus rék datang! Hayu urang ngarancang kariaan pikeun 15 Januari 2016.

Minangka panglalanyah sabudeureun ka-15, aya kaca di Méta pikeun Wikipedia 15. Hasilna, rencanana ieu kaca bakal dieusi ku:

  1. Sumberdaya pikeun ngararancang acara jeung tepung lawung sacara lokal pikeun kariaan ka-15.
  2. Informasi lengkep ngeunaan babagi poto, vidéo, carita, eusi Wikipédia, jeung média lianna.
  3. Jurus pikeun ngeupanan ka média lokal pikeun ngaliput acara anjeun.

Ayeuna, eusi kaca di méta lolobana kosong kénéh. Urang réréongan pikeun nambahan informasi dina éta kaca sababaraha bulan ka hareup nepi ka mangsana kariaan Januari. Mangga tulis, édit, sarta sawalakeun naon baé pikeun kariaan milangkala ka-15 Wikipédia!

Diantos!

-Tim Komunikasi Yayasan Wikimédia

JSutherland (WMF) (sawala) 18 Séptémber 2015 21.46 (UTC)

Ngalengkepan Rujukan Artikel[édit sumber]

Akang-akang kétjéh, rupina artikel di Wiki Sunda téh masih kénéh seueur anu teu acan nganggé rujukan. Kanggo saheulaanan ku sim kuring dilebetkeun kana kategori:Artikel nu teu boga rujukan. Diantos pisan partisipasina kanggé nambihan sareng ngalengkepan rujukan. Hehehe :D Kumincir, Uchup19, Sopianwar, Mssetiadi, ilhamkang

--A.R Dipusparaga (sawala) 27 Nopémber 2015 14.59 (UTC)

Wikimania 2016: call for posters, discussions and trainings[édit sumber]

Hi péople,
the calls for posters, discussions and trainings for Wikimania 2016 are officially opened, you can find all the relevant links on the conference wiki:

https://wikimania2016.wikimedia.org/wiki/Submissions

The calls will be closed on March 20.

Posters will be reviewed just to maké sure that there aren't things which are too much out of scope. Since we have a whole village we will surely find places to attach them, even if we they will be a lot!

Discussions will be managed by a guiding committee who will work on the wiki to meld all the proposals and suggestions.

Trainings will be reviewed by the programme committee. Pléase note that we request that éach training has at léast 3-5 interested attendees in order to be put in the programme.

By the beginning of April we will have a first list of all the accepted proposals.

If you have questions we suggest you to ask them on the discussion pages on wiki, so that everyone will be able to see them (and their answers, of course).

We are looking forward to réad your idéas! --Yiyi (sawala) 29 Pébruari 2016 16.05 (UTC)

presenting the project Wikipedia Cultural Diversity Observatory and asking for a vounteer in Basa Sunda Wikipedia[édit sumber]

Hello everyone, My name is Marc Miquel and I am a researcher from Barcelona (Universitat Pompeu Fabra). While I was doing my PhD I studied whether an identity-based motivation could be important for editor participation and I analyzed content representing the editors' cultural context in 40 Wikipedia language editions. Few months later, I propose creating the Wikipedia Cultural Diversity Observatory in order to raise awareness on Wikipedia’s current state of cultural diversity, providing datasets, visualizations and statistics, and pointing out solutions to improve intercultural coverage.

I am presenting this project to a grant and I expect that the site becomes a useful tool to help communities create more multicultural encyclopaedias and bridge the content culture gap that exists across language editions (one particular type of systemic bias). For instance, this would help spreading cultural content local to Basa Sunda Wikipedia into the rest of Wikipedia language editions, and viceversa, make Basa Sunda Wikipedia much more multicultural. Here is the link of the project proposal: https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Wikipedia_Cultural_Diversity_Observatory_(WCDO)

I am searching for a volunteer in each language community: I still need one for the Basa Sunda Wikipedia. If you feel like it, you can contact me at: marcmiquel *at* gmail.com I need a contact in your every community who can (1) check the quality of the cultural context article list I generate to be imported-exported to other language editions, (2) test the interface/data visualizations in their language, and (3) communicate the existance of the tool/site when ready to the language community and especially to those editors involved in projects which could use it or be aligned with it. Communicating it might not be a lot of work, but it will surely have a greater impact if done in native language! :). If you like the project, I'd ask you to endorse it in the page I provided. In any case, I will appreciate any feedback, comments,... Thanks in advance for your time! Best regards, --Marcmiquel (sawala) 10 Oktober 2017 15.05 (UTC) Universitat Pompeu Fabra, Barcelona

Konferensi ESEAP 2018[édit sumber]

Halo,

Pendaftaran beasiswa untuk Konferensi ESEAP 2018 telah dibuka!

Konferensi ESEAP 2018 merupakan konferensi regional untuk komunitas Wikimedia di wilayah ESEAP. ESEAP merupakan singkatan dari East, Southeast Asia, and Pacific atau Asia Timur, Asia Tenggara, dan Pasifik. Acara akan diadakan di Bali, Indonesia pada tanggal 5-6 Mei 2018. Acara ini merupakan konferensi regional pertama untuk komunitas Wikimedia di wilayah ESEAP.

Konferensi ini hanya menyediakan beasiswa penuh dan terbatas kuota per negara dengan maksimal dua orang. Silakan kunjungi halaman ini untuk informasi lebih lanjut.

Kami juga menerima pendaftaran pengajuan presentasi dalam beberapa format, termasuk:

  • Lokakarya & Kelas Bimbingan: berfokus pada ranah kerja praktik dan bertujuan untuk mendapatkan kemampuan khusus atau melakukan tugas khusus. Setiap sesi akan dibawakan selama 55 menit di dalam ruangan yang mempunyai fasilitas memadai untuk penggunaan laptop dan praktik langsung.
  • Poster: format berukuran A2 untuk mengabarkan berita, berbagai tentang acara atau program komunitas Anda, mengemukakan suatu ide, menyarankan konsep atau menjelaskan suatu masalah. Poster harus diunggah ke Wikimedia Commons dengan lisensi yang sesuai.
  • Presentasi singkat/Bincang berbagi: presentasi selama 10-15 menit dengan topik tertentu.

Tenggat untuk pengajuan presentasi dan beasiswa berakhir pada 15 Maret 2018. Jika Anda memiliki pertanyaan, jangan sungkan untuk menghubungi saya atau kontak kami melalui eseap at wikimedia.or.id.

Salam, Beeyan (sawala) 7 Maret 2018 09.53 (UTC)

Survei Wikipediawan Indonesia[édit sumber]

Mohon maaf karena menggunakan bahasa Indonesia!

Wikimedia Indonesia saat ini tengah mempersiapkan rencana Konferensi Wikimedia Indonesia pada 2019. Kegiatan ini bertujuan untuk menjawab kebutuhan dan permasalahan yang dihadapi Wikipediawan Indonesia dalam berkontribusi di berbagai proyek Wikimedia. Kami meminta partisipasi Anda untuk mengisi survei yang akan dijadikan rujukan oleh Wikimedia Indonesia dalam menyajikan program yang sesuai bagi komunitas Wikipedia bahasa Indonesia maupun bahasa daerah nantinya. Survei ditujukan bagi para Wikipediawan yang berdomisili di Indonesia. Berikut pranala menuju survei. ··· 🌸 Rachmat04 · 22 Oktober 2018 07.46 (UTC)

Pendaftaran WikiNusantara 2019 sudah dibuka![édit sumber]

Mohon maaf menggunakan bahasa Indonesia!

WikiNusantara A.svg
WikiNusantara 2019

Halo semua,

Wikimedia Indonesia, dibantu oleh para sukarelawan, mengadakan konferensi regional untuk para komunitas Wikimedia di Indonesia. Konferensi ini akan dilaksanakan di Yogyakarta, 27–28 April 2018. Tema yang diangkat dalam acara ini adalah "Jendela Kolaborasi". Selain berdiskusi dengan Wikimediawan lain dan bertemu muka, konferensi ini juga akan mengajak para peserta yang hadir untuk saling berkolaborasi, terutama dalam mengembangkan konten-konten di dalam proyek-proyek Wikimedia.

Konferensi ini menyediakan beasiswa perjalanan penuh dan sebagian. Informasi lebih lanjut mengenai beasiswa ini dapat dilihat di WikiNusantara 2019/Beasiswa. Apabila Anda ingin menyampaikan presentasi menarik, silakan lihat ketentuannya di WikiNusantara_2019/Presentasi.

Pastikan Anda mencatat tanggal-tanggal penting konferensi. Semua informasi sudah dicantum di WikiNusantara 2019.

Apabila Anda memiliki pertanyaan mengenai konferensi ini, hubungi konferensi at wikimedia.or.id atau melalui halaman Talk:WikiNusantara 2019. Sampai bertemu di sana! ··· 🌸 Rachmat04 · 13 November 2018 13.16 (UTC)

Pendaftaran WikiNusantara 2020 dibuka hingga 31 Desember![édit sumber]

Mohon maaf menggunakan bahasa Indonesia.

Logo WikiNusantara 2020 A.svg
WikiNusantara 2020

Halo! Wikimedia Indonesia, dibantu oleh para sukarelawan, mengadakan konferensi regional untuk para komunitas Wikimedia di Indonesia. Konferensi ini akan dilaksanakan di Kota Padang, 28–29 Maret 2020. Tema yang diangkat dalam acara ini adalah "Kolaborasi dalam Gerakan Terbuka". Selain berdiskusi dengan Wikimediawan lain dan bertemu muka, konferensi ini juga akan mengajak seluruh sukarelawan dan proyek-proyek seinduknya untuk membangun semangat kolaborasi dalam membebaskan pengetahuan.

Konferensi ini menyediakan beasiswa perjalanan penuh (full scholarship) dan beasiswa parsial (partial scholarship). Informasi lebih lanjut mengenai beasiswa ini dapat dilihat di » halaman ini «. Segeralah mendaftar beasiswa perjalanan ini agar semakin besar kesempatan Anda menghadiri konferensi ini. Pendaftaran akan ditutup pada 31 Desember 2019.

Pastikan Anda mencatat tanggal-tanggal penting konferensi. Semua informasi sudah dicantum di halaman utama WikiNusantara 2020.

Apabila Anda memiliki pertanyaan mengenai konferensi ini, hubungi konferensi at wikimedia.or.id atau melalui halaman Talk:WikiNusantara 2020. Sampai bertemu! ··· 🌸 Rachmat04 · , atas nama Tim Beasiswa WikiNusantara 2020, 28 Désémber 2019 07.42 (UTC)

Survei Kontributor di Indonesia[édit sumber]

Halo kontributor,
Kami sedang melakukan penelitian mengenai kontributor yang menyunting di proyek-proyek wiki bahasa Indonesia, Sunda, Jawa, dan Minangkabau. Kami ingin mendengar pendapat Anda! Silakan luangkan tiga menit untuk mengisi survei singkat ini (survei tersedia dalam Bahasa Indonesia/Inggris). Saat ini, akses ke pengetahuan dan informasi yang netral dan tepercaya sangatlah dibutuhkan. Tanggapan Anda akan membantu kami melakukan perbaikan program yang ditujukan untuk meningkatkan konten lokal di proyek wiki yang sedang tumbuh. Pengisian survei ini hanya membutuhkan waktu 3 menit atau kurang.

Terima kasih atas partisipasinya.

A2613 (sawala) 19 Juni 2020 06.04 (UTC)

[Pengingat] Survei Kontributor di Indonesia[édit sumber]

Halo kontributor,
Kami sedang melakukan penelitian mengenai kontributor yang menyunting di proyek-proyek wiki bahasa Indonesia, Sunda, Jawa, dan Minangkabau. Kami ingin mendengar pendapat Anda! Silakan luangkan tiga menit untuk mengisi survei singkat ini (survei tersedia dalam Bahasa Indonesia/Inggris). Saat ini, akses ke pengetahuan dan informasi yang netral dan tepercaya sangatlah dibutuhkan. Tanggapan Anda akan membantu kami melakukan perbaikan program yang ditujukan untuk meningkatkan konten lokal di proyek wiki yang sedang tumbuh. Pengisian survei ini hanya membutuhkan waktu 3 menit atau kurang.

Terima kasih atas partisipasinya. Lylla08 (sawala) 4 Juli 2020 03.56 (UTC)

Rekomendasi Strategi Gerakan Wikimedia 2030[édit sumber]

Halo semua,

Wikimedia Indonesia akan mengadakan pertemuan dengan komunitas untuk membahas Strategi Gerakan Wikimedia 2030. Saat ini, ada 10 rekomendasi yang tertuang dalam Strategi Gerakan Wikimedia 2030. Kami mengundang rekan-rekan komunitas untuk menentukan prioritas dari 10 rekomendasi yang ada. Pertemuan akan diadakan pada hari Jumat, 23 Oktober, pukul 18.30-19.30 WIB melalui Google Meet berikut ini: https://meet.google.com/ysj-eyht-tny.

Rekomendasi Strategi Gerakan Wikimedia 2030 dalam bahasa Indonesia sudah tersedia di sini: https://meta.wikimedia.org/wiki/Strategy/Wikimedia_movement/2018-20/Recommendations/id

Jika saat membuka masing-masing rekomendasi munculnya bahasa Inggris, silakan klik tulisan "bahasa Indonesia" yang ada di atas halaman.


Terima kasih
Hillun Vilayl Napis (WMID) (sawala) 22 Oktober 2020 08.38 (UTC)

Beasiswa Daring[édit sumber]

Mempertimbangkan kondisi pandemi yang tampaknya belum akan berakhir dalam waktu dekat, Wikimedia Indonesia memberikan beasiswa daring bagi sukarelawan proyek Wikimedia. Beasiswa daring ini dapat Anda gunakan untuk kegiatan daring yang bertujuan memperbaiki kualitas infrastruktur dan konten proyek Wikimedia dalam bahasa Indonesia dan daerah.

Karena hanya mendukung kegiatan daring, beasiswa ini hanya mendanai paket internet dan konsumsi harian. Komponen-komponen tersebut mengacu pada standar keuangan Wikimedia Indonesia, yaitu maksimal Rp200.000 untuk paket internet per kegiatan dan maksimal Rp100.000 untuk konsumsi per hari. Tenggat permohonan 15 Desember 2020.

Selengkapnya di Beasiswa Daring.

Cahyo (WMID) (sawala) 30 Nopémber 2020 11.03 (UTC)

Penundaan pemilihan Dewan Pengawas WMF 2021[édit sumber]

Para Wikimedian yang baik,

Melalui pengumuman ini, kami ingin memberitahukan bahwa pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2021 akan ditunda selama dua minggu karena masalah teknis pada perangkat SecurePoll. Pada awalnya, pemilihan ini akan dimulai pada tanggal 4 Agustus. Oleh karena penundaan ini, pemilihan akan dimulai pada tanggal 18 Agustus, sehari setelah Wikimania selesai.

Untuk informasi mengenai masalah teknis yang dimaksud, silakan lihat tiket Phabricator-nya.

Kami memohon maaf atas penunndaan ini. Kami berharap untuk dapat memulai pemilihan sesuai jadwal pada tanggal 18 Agustus, dan saat ini sedang berkoordinasi dengan para calon dan Komite Pemilihan untuk menentukan langkah selanjutnya. Kami akan mengabarkan perkembangan terbaru melalui halaman pembicaraan tentang pemilihan Dewan Pengawas dan grup Telegram.

Jika Anda mempunyai pertanyaan, silakan hubungi fasilitator Strategi dan Tata Kelola Gerakan untuk komunitas Indonesia, Ramzy Muliawan.

-- MediaWiki message delivery (sawala) 3 Agustus 2021 16.10 (UTC)

Kode Etik Universal - Periode peninjauan Rancangan Panduan Penegakan[édit sumber]

Komite Perumus Fase 2 meminta pendapat, pandangan, dan komentar mengenai Rancangan Panduan Penegakan Kode Etik Universal (UCoC). Periode peninjauan ini akan berlangsung dari 17 Agustus hingga 17 Oktober 2021.

Sukarelawan dari komunitas Wikimedia dan staf Yayasan Wikimedia yang tergabung dalam Komite Perumus Fase 2 berkolaborasi untuk merumuskan Rancangan ini berdasarkan hasil konsultasi, diskusi, dan penelitian sebelumnya. Panduan ini masih bersifat rancangan, dan Anda dapat membantu menyempurnakannya dengan menyampaikan pandangan serta komentar sebelum 17 Oktober 2021. Komite akan menyempurnakannya selaras dengan umpan balik yang didapat dari komunitas.

Semua orang dapat berkomentar pada beberapa tempat. Para fasilitator dapat menjawab pertanyaan atau komentar dalam berbagai bahasa pada halaman pembicaraan atau melalui surel. Anda juga dapat menyampaikan pandangan pada halaman pembicaraan versi yang telah diterjemahkan, pada diskusi lokal, atau pada jam kerja terbuka dan forum diskusi virtual.

Berikut beberapa diskusi yang akan dilangsungkan dan membahas mengenai Rancangan Panduan Penegakan UCoC:

Sesi Wikimania 2021 - 16 Agustus @ 11:00 UTC - 11:45 UTC
Jam kerja terbuka - 24 Agustus, 31 Agustus, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
Forum diskusi virtual - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC

Tim fasilitasi berharap periode peninjauan ini dapat diketahui dan diikuti oleh banyak komunitas dalam rangka mencapai situasi saling paham. Jika Anda melihat bahwa tidak ada diskusi yang berlangsung pada komunitas Anda, silakan untuk memulainya; para fasilitator akan membantu Anda bila perlu.

Hasil diskusi akan diringkas dan dihimpun untuk dipergunakan oleh Komite Perumus setiap dua minggu. Ringkasan hasil diskusi ini akan dipublikasikan di sini.

Jika Anda punya sebarang pertanyaan, harap hubungi Ramzy Muliawan, fasilitator untuk komunitas berbahasa Indonesia dan rantau ESEAP.

-- MediaWiki message delivery (sawala) 17 Agustus 2021 14.22 (UTC)

Pemilihan Dewan Pengawas WMF 2021 telah dimulai[édit sumber]

Periode pemungutan suara untuk pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia 2021 telah dimulai. Para calon yang berasal dari komunitas telah diminta untuk mengajukan pencalonan mereka. Setelah periode pencalonan selama tiga minggu, terdapat 19 orang calon untuk pemilihan tahun ini.

Anggota gerakan Wikimedia berpeluang untuk memilih anggota Dewan yang berasal dari komunitas dan organisasi mitra. Dengan menggunakan hak pilih, Anda dapat membantu mengidentifikasi orang-orang yang memiliki kualitas terbaik untuk memajukan kepentingan gerakan kita dalam beberapa tahun ke depan. Dewan Pengawas akan mengangkat empat calon dengan suara terbanyak menjadi anggotanya. Pemungutan suara akan berakhir pada tanggal 31 Agustus 2021.

Dewan Pengawas bertugas untuk mengawasi Yayasan Wikimedia, dan pada pemilihan kali ini anggota Dewan yang sedang menjabat berupaya untuk meningkatkan kompetensi dan keberagaman demografis para anggota. Dewan juga telah membagikan daftar bidang kepakaran yang diharapkan untuk didapatkan dari para calon anggota Dewan Pengawas yang baru.

Pelajari profil para calon. Ketahui lebih banyak mengenai Dewan Pengawas. Gunakan hak pilih Anda.

Baca versi lengkap dari pengumuman ini.

Salam hangat,

Komite Pemilihan

-- MediaWiki message delivery (sawala) 18 Agustus 2021 00.52 (UTC)

Pemilihan Dewan Pengawas WMF 2021 telah berakhir[édit sumber]

Terima kasih atas partisipasi Anda pada pemilihan Dewan Pengawas Yayasan Wikimedia! Periode pemungutan suara telah ditutup pada pukul 23.59 tanggal 31 Agustus. Hasil dan data pemilihan, termasuk empat orang calon yang mendapatkan suara tertinggi, akan diumumkan setelah Komite Pemilihan menyelesaikan proses pengecekan atas suara yang masuk. Pengumuman calon yang akan diangkat akan menyusul setelah itu, yaitu setelah para calon terpilih dikonfirmasi oleh Dewan Pengawas.

Sebanyak 6.946 anggota komunitas dari 216 proyek wiki telah menggunakan hak pilih mereka. Tingkat partisipasi secara global adalah sebanyak 10.2%, yang berarti 1.1% lebih tinggi daripada pemilihan sebelumnya. Pada pemilihan tahun 2017, sebanyak 5.167 anggota komunitas dari 202 proyek wiki telah menggunakan hak pilih mereka. Analisa yang lengkap akan diterbitkan beberapa hari setelah hasil diumumkan. Sementara itu, Anda dapat memeriksa data yang terhimpun selama proses pemilihan.

Salah satu tujuan utama dari pemilihan ini adalah untuk meningkatkan keberagaman. Pesan mengenai pemilihan Dewan Pengawas diterjemahkan ke 61 bahasa. Pendekatan ini berbuah manis: terdapat 70 komunitas dengan pemilik hak suara yang memilih untuk kali pertama. Dengan bantuan Anda, pemilihan Dewan Pengawas tahun depan akan dapat lebih baik lagi.

Salam hangat, RamzyM (WMF) 2 Séptémber 2021 07.09 (UTC)

Pemilihan anggota Komite Perumus Piagam Gerakan, 11 - 24 Oktober[édit sumber]

Salam. Ini adalah kabar terbaru dari proses perumusan Piagam Gerakan. Periode pencalonan anggota Komite Perumus telah berakhir, dan kita telah mendapatkan sekelompok calon dari ragam latar yang berbeda.

Komite ini akan beranggotakan 15 orang yang akan dipilih melalui tiga proses berbeda:

  • Pemilihan oleh komunitas untuk memilih 7 orang anggota.
  • Seleksi oleh organisasi mitra untuk memilih 6 orang anggota.
  • Pengangkatan oleh Yayasan Wikimedia untuk memilih 2 orang anggota.

Pemilihan komunitas akan berlangsung antara 11 Oktober hingga 24 Oktober. Proses lainnya akan berlangsung pada waktu yang sama, sehingga ketiga proses di atas dapat selesai sebelum 1 November.

Untuk penjelasan lebih lanjut mengenai peran dan pembentukan Piagam Gerakan, silakan baca halamannya di Meta. Anda juga dapat menghubungi kami kapan saja melalui Telegram atau surel (wikimedia2030@wikimedia.org).

Teriring salam, RamzyM (WMF) 21 Séptémber 2021 08.52 (UTC)